Patterson was in center field for Saturday's game at Texas.
Right-handed-hitting McDonald would seem to be the likely starter in center for Sunday's game with the Rangers starting left-hander C.J. Wilson (both Patterson and Kalish bat left-handed).
"It depends on who's available," manager Terry Francona said. "We'll see."