Hansack was supposed to pitch for Pawtucket on Thursday, and once he was scratched, it was evident that he was coming to Boston and Beckett was headed for the DL. Because Hansack was just sent to Pawtucket on May 11, the only way he could rejoin the Boston roster this quickly is if another player went on the DL.
Beckett will proceed as planned and throw a side session on Friday.
"Nothing went backwards at all," said manager Terry Francona. "In fact, he's doing great."
The decision was not made unilaterally. All parties played a role.
"We included [Beckett] in this decision a lot," said Francona. "Thought he deserved it. We actually appreciated his input, because he was very thoughtful and conscientious in what he was saying to us. We talked to him for a long time about it because we wanted to do the right thing."
This is the seventh time in Beckett's career he's been placed on the disabled list with either a blister or an avulsion. The previous six times came in a four-year span (2002-06) with the Florida Marlins.
But why are the Sox undecided about Sunday, when it would be Tim Wakefield's turn in the rotation? The answer is that the Sox thought it made more sense to hold Wakefield out for Monday's opener of a three-game series in the Bronx against the Yankees. If Wakefield had pitched on Sunday, the Sox would have been searching for a starter for Monday.
And for all the conspiracy theorists out there, Jon Lester will not make a dramatic return and be Sunday's surprise starter. Francona reiterated the plan that Lester will start for Pawtucket at Ottawa on Saturday night, throwing 50 to 55 pitches.
Drew sits, Hinske stars: Right fielder J.D. Drew, who slammed his lower back into the bullpen wall on Tuesday, was out of the lineup for both games on Thursday. Francona initially inserted Drew into the lineup for Game 2 but scratched him after Game 1. Eric Hinske started in Drew's place.
In an ironic twist, Hinske wound up being the star of the 4-2 victory over the Tigers, which capped a doubleheader sweep. He made one of the best catches in baseball this season in the fifth inning, fully extending down the right-field line and making a face-plant into the warning-track dirt while hauling in a line drive off the bat of Mike Rabelo. Then, in the bottom of the seventh, he clubbed a two-run homer that snapped a 2-2 tie.
Ortiz out, Manny at DH: Slugger David Ortiz nearly called in sick on Thursday morning, but realized that would put Francona in a tough spot on a day the team was playing 18 innings. So he started the first game and was out of the lineup in Game 2.
Manny Ramirez moved to DH, and Wily Mo Pena got the start in left field.
"David probably shouldn't have played today," Francona said. "He was sick. And he said before the game, 'I was this close to calling you this morning, but I know it's a doubleheader.' We're going to let him kind of gather himself a little bit later today."
On deck: The Red Sox open Interleague Play on Friday night with a three-game set at Fenway against the Braves at 7:05 p.m. ET. Hansack will be opposed by right-hander Anthony Lerew, who is 0-1 with a 6.52 ERA.